-
1 концерт по заявкам радиослушателей
Cinema: listeners choiceУниверсальный русско-английский словарь > концерт по заявкам радиослушателей
-
2 концерт по заявкам радиослушателей
ngener. Musik nach HörerwünschenУниверсальный русско-немецкий словарь > концерт по заявкам радиослушателей
-
3 концерт по заявкам радиослушателей
nUniversale dizionario russo-italiano > концерт по заявкам радиослушателей
-
4 концерт по заявкам
General subject: radio request show, programme of requests (радиослушателей/телезрителей)Универсальный русско-английский словарь > концерт по заявкам
-
5 концерт по заявкам
ngener. Wunschkonzert (радиослушателей) -
6 концерт
концерт м 1. (публичное выступление) Konzert n 1a концерт по заявкам радиослушателей Wunschkonzert n дать концерт ein Konzert geben* 2. (музыкальное произведение) Konzert n -
7 концерт
-
8 kívánsághangverseny
-
9 listeners choice
-
10 радиослушатель
-
11 радиослушатель
Русско-английский словарь по информационным технологиям > радиослушатель
-
12 Musik nach Hörerwünschen
сущ.общ. концерт по заявкам радиослушателей, музыка по заявкам слушателейУниверсальный немецко-русский словарь > Musik nach Hörerwünschen
-
13 musica
mùsica f 1) музыка musica a programma -- программная музыка musica concreta -- конкретная музыка musiche di scena -- музыка к спектаклю; музыкальное сопровождение musica pop -- поп-музыка maestro di musica а) дирижер б) ant композитор professore di musica а) исполнитель; оркестрант б) преподаватель музыки musica richiesta dagli ascoltatori -- концерт по заявкам радиослушателей libro di musica -- ноты musica per violino -- пьеса для скрипки mettere in musica -- переложить на музыку fare musica -- играть, петь 2) (духовой) оркестр musica del reggimento -- полковой оркестр la solitamusica -- старая песня Х un'altra musica -- это другое дело musica da gatti fam -- кошачий концерт devo dirtelo in musica? scherz -- тебе что, неясно?, повторить? -
14 musica
mùś ica f 1) музыка musica a programma — программная музыка musica concreta — конкретная музыка musiche di scena — музыка к спектаклю; музыкальное сопровождение musica pop — поп-музыка maestro di musica а) дирижёр б) ant композитор professore di musica а) исполнитель; оркестрант б) преподаватель музыки musica richiesta dagli ascoltatori — концерт по заявкам радиослушателей libro di musica — ноты musica per violino — пьеса для скрипки mettere in musica — переложить на музыку fare musica — играть, петь 2) (духовой) оркестр musica del reggimento — полковой оркестр¤ la solitamusica — старая песня è un'altra musica — это другое дело musica da gatti fam — кошачий концерт devo dirtelo in musica? scherz — тебе что, неясно?, повторить? -
15 Wunschkonzert
-
16 заявка
ж.( на что-либо) requête f pour qchсделать заявку — adresser une requêteконцерт по заявкам радиослушателей — concert diffusé à la demande des auditeurs -
17 listeners choice
-
18 programme of requests
Общая лексика: концерт по заявкам (радиослушателей/телезрителей) -
19 Wunschkonzert
сущ. -
20 życzenie
сущ.• вожделение• желание• запрос• нужда• охота• позыв• просьба• спрос• требование* * *życzeni|e☼ 1. \życzenieа мн. пожелания;złożyć komuś \życzenieа urodzinowe поздравить кого-л. с днём рождения;\życzenieа noworoczne новогодние пожелания (поздравления);
2. желание, просьба ž;spełnić czyjeś \życzenie исполнить чью-л. просьбу (чьё-л. желание); ● coś pozostawia wiele do \życzeniea что-л. оставляет желать многого (лучшего); koncert życzeń концерт по заявкам радиослушателей;na własne \życzenie по собственному желанию
* * *с1) życzenia мн пожела́нияzłożyć komuś życzenia urodzinowe — поздра́вить кого́-л. с днём рожде́ния
życzenia noworoczne — нового́дние пожела́ния (поздравле́ния)
2) жела́ние, про́сьба żspełnić czyjeś życzenie — испо́лнить чью́-л. про́сьбу (чьё-л. жела́ние)
•- koncert życzeń
- na własne życzenie
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Радио «Мир» — Страна … Википедия
Радио Петроград — Русский шансон — «Радио Петроград Русский Шансон» Страна Россия Частота 100,9 FM(В Санкт Петербурге) Сокращённое название:Питер FM Зона вещания … Википедия
Радио Петроград — Русский Шансон Радио Петроград Русский Шансон … Википедия
Радио Петроград — Питер FM — «Радио Петроград Русский Шансон» Страна Россия Частота 100,9 FM(В Санкт Петербурге) Сокращённое название:Питер FM Зона вещания … Википедия
Радио Петроград — Русский Шансон — Радио Петроград Русский Шансон Страна … Википедия
Радио Русский шансон — «Радио Петроград Русский Шансон» Страна Россия Частота 100,9 FM(В Санкт Петербурге) Сокращённое название:Питер FM Зона вещания … Википедия
Пульс Радио — «Пульс Радио» первая независимая радиостанция в Марий Эл, выпускающая стопроцентный собственный продукт в FМ диапазоне! «Пульс радио» «Пульс радио Йошкар Ола» Пульс Радио … Википедия
Радио Мир — Радио «Мир» Страна … Википедия
В рабочий полдень — Жанр Радиогазета / Концерт по заявкам Режиссёр Т. Е. Краснушкина Ведущий М. В. Фомина (1970 е) Л. Дубовцева, Г. Гордеева, Л. Борзяк (1977 1990) Начальная тема «Песня о встречном» Композитор Б. Корнилов Страна производства … Википедия
Serebro — Серебро Выступление Serebro на конкурсе «Евровидение» в 2007 году стало де … Википедия
Рок-н-ролл надувает наши паруса — (песня) … Википедия